MORPHOGEN - Arabic Gender IoU: leaderboard

Gender-aware morphological generation in Arabic on MORPHOGEN (2026): the model rewrites a first-person sentence for a speaker of the opposite grammatical gender while keeping its meaning, scored against human-corrected references. Gender IoU: correctly transformed gendered terms over the union of gendered and wrongly changed terms, averaged over sentences, in percent; higher is better.

Metric: Gender IoU (%): per-sentence ratio of correctly transformed gendered terms to the union of gendered and wrongly changed terms, averaged over sentences, in the GENFORM task of MORPHOGEN: rewrite a first-person Arabic sentence for a speaker of the opposite grammatical gender while keeping its meaning (both directions, human-corrected references), zero-shot with the model chat template, temperature 0.1; higher is better. Source: arxiv.org. Saturation forecast: Estimated already saturated. 15 models tracked. Updated 7 Oct 2026.

Top models

#ModelScoreOverall rank
1GPT-4o Mini71.02#1667
2Gemma 3 27B70.33#1663
3Gemma 3 12B62.76#2059
4Llama 3.3 70B59.16#1514
5Phi-457.08#1931
6Qwen 3 14B51.83#1269
7Qwen 3 32B50.69#972
8Gemma 2 9B46.45#3201
9Qwen 3 8B45.89#1873
10Gemma 3 4B45.68#5339
11Llama 3.1 8B43.51#5196
12Qwen 3 4B34.34#2348
13Llama 3.2 3B18.31#7877
14Gemma 2 2B14.73#8415
15Qwen 2.5 0.5B4.14#9144

No result here: #1 Claude Fable 5.2, #3 Gemini 4 Neon, #4 GPT-6.2 Astra.

Interactive version: theaggregate.ai/benchmark?slug=morphogen-arabic-gender-iou · How It Works · Data refreshed daily, snapshot 2026-11-21.