CIBuzzBench - Equivalent Selection (English Prompt): leaderboard

CIBuzzBench (Wang et al., 2026) tests cross-lingual understanding of Chinese internet buzzwords. In Equivalent Selection the model picks the English equivalent of a buzzword among four options with literal, cultural-mismatch and pragmatic-neighbor distractors under English-language instructions, with the Chinese buzzword as input; macro F1 in percent averaged over five option shuffles, higher is better.

Metric: Macro F1 (%; four-way choice of the English equivalent against literal, cultural-mismatch and pragmatic-neighbor distractors, mean over five option-shuffle seeds; English instructions; 3,001 Chinese internet buzzwords; zero-shot, temperature 0; the Chinese buzzword is the input under both prompt languages). Source: arxiv.org. Saturation forecast: Around February 2027. 9 models tracked.

Top models

#ModelScoreOverall rank
1Gemini 3.1 Pro (Preview)88.03#91
2GPT-5.587.12#48
3Qwen 3.7 Max82.38#142
4GLM-5.282.27#137
5Claude Opus 4.879.94#56
6DeepSeek V4 Pro79.66#181
7Qwen 3 14B56.68#1235
8Qwen 3 8B54.59#1838
9Qwen 3 4B45.18#2297

No result here: #1 Claude Fable 5.2, #2 Gemini 4 Carbon, #5 Claude Opus 5.5.

Interactive version: theaggregate.ai/benchmark?slug=cibuzzbench-equivalent-selection-english-prompt · How It Works · Data refreshed daily, snapshot 2026-11-12.